متن دفاعیه حمید والائی

وكيل رد صلاحيت شده، نويسنده و فعال حقوق بشر آذربايجاني

 در دادگاه انقلاب تبريز

اؤيرنجي: متني كه در ذيل مي آيد متن دفاعيه اي مي باشد كه توسط حميد والائي (وكيل رد صلاحيت شده، نويسنده و فعال حقوق بشر آذربايجاني) نوشته شده است. قرار بود دفاعيه مذكور هنگام محاكمه حميد والائي، توسط وي در مقام دفاع از خويش قرائت و بصورت شفاهي از اتهام وارده بر خود دفاع كند ولي قاضي پرونده (بيات) اجازه هيچگونه دفاعي به وي نداده و با ذكر اينكه "هر گونه دفاعي را مي تواني بصورت كتبي به دفتر دادگاه بدهي" مانع دفاعيات وي شده و تنها به قبول لايحه ارائه شده از طرف وكلاي پرونده اقدام نمود.

بعد از محاكمه مذكور، بر اساس حكم صادر شده، ارائه متن دفاعيات حميد والائي (بصورت كتبي) به دفتر دادگاه و لوايح وكلاي پرونده (آقايان نقي محمودي وكيل حميد والائي و اسماعيلي وكيل  غلام نجفي) از نظر قاضي پرونده ناديده گرفته شده و دفاعيات و لوايح مذكور تماماً  غيرموجه قلمداد شده و مجازات اشد اتهام مذكور (تبليغ عليه نظام) يعني يك سال (9 ماه تعليق براي 5 سال و 3 ماه تعزيري) را براي هر يك از متهمين صادر كرده است.

لازم به ذكر است حميد والائي به جهت فعاليتهاي هويت طلبانه در دوران دانشجويي در سال 1382 توسط اداره اطلاعات تبريز بازداشت و بعد از چند روز بازجويي آزاد گرديد.  وي همچنين پارسال (1386) در آزمون كانون وكلاي آذربايجان شرقي نيز حائز رتبه قبولي گشت ولي به دليل دستور اداره اطلاعات (در اوايل فروردين ماه 1387) مبني بر عدم صلاحيت حميد والائي نسبت به اخذ پروانه وكالت، كانون وكلاي آذربايجان شرقي تاكنون بر اساس دستور آن اداره از اعطاي پروانه وكالت به حميد والائي ممانعت بعمل آورده است.

در اواسط تيرماه امسال نيز حميد والائي به همراه غلام نجفي (فعال هويت طلب آذربايجاني) بازداشت و در مدت 17 روز بازداشت خود در اداره اطلاعات تبريز مورد شكنجه هاي روحي و جسمي قرار گرفت بطوريكه در اثر آن، لطمات  جسمي شديدي به وي وارد شد و آثار عيني شكنجه هاي مذكور باعث واكنش رسانه هاي مرتبط با حركت ملي آذربايجان و رسانه هاي بين المللي و مراجع مختلف حقوق بشر را در برداشت بطور مثال  فرانت لاین (سازمان بین المللی برای حفاظت از مدافعان حقوق بشر) در ۸ اوت ۲۰۰۸ طی بیانیه ای اعلام نمود "حمید والایی در بازداشتگاه وزارت اطلاعات در معرض شکنجه و بد رفتاری و فشار های روانی بوده بطوریکه این شکنجه ها سبب شکسته شدن دندانها، التهاب و خونریزی لثه ها و آسیب از ناحیه پای راست و سر وی شده است".

همچنين  تاكنون نسبت به شكايات حميد والائي در خصوص شكنجه وي ترتيب اثري داده نشده است و در مقابل، نسبت به اتهام وي در خصوص پرونده اتهامي در مورخه 9/11/1387 در شعبه 2 دادگاه انقلاب تبريز محاكمه اي صورت گرفته و 1 سال حبس براي وي و آقاي غلام نجفي صادر شده است.

با تشكر از فعالين ملي و حقوق بشر در آذربايجان كه متن دفاعيه مذكور را در اختيار ما گذاشتند.

www.oyrenci.com

برای مطالعه دفاعیه مذکور ادامه مطلب را کلیک کنید...

محكوميت يك سال زندان براي حميد والائي و غلام نجفي

 (آقاي بيات، مامور ابلاغ حكم بوده است، نه قاضي پرونده!)

ائلگون(شنبه)اسفند ۱٣٨۷ - ۲۱ فوريه ۲۰۰۹

 اؤيرنجي: بدنبال برگزاري دادگاه رسيدگي به اتهامات حميد والائي (وكيل رد صلاحيت شده و فعال حقوق بشر آذربايجاني) و غلام نجفي (فعال هويت طلب آذربايجاني)، حكم محكوميت هر یک از آنها به يك سال زندان از طرف شعبه 2 دادگاه انقلاب تبريز صادر شد.

در اين حكم، حميد والائي بعنوان متهم رديف اول و غلام نجفي بعنوان متهم رديف دوم به اتهام همكاري در نشر و پخش وي‍ژه نامه "گذاري بر حماسه خرداد آذربايجان" با عنوان "تبليغ عليه نظام"، از طرف "بيات" قاضي پرونده، به اشد مجازات اتهام مربوطه، يعني يك سال محكوم شدند. "بيات" 9 ماه محكوميت مذكور را به مدت 5 سال تعليق و سه ماه بقيه را بصورت تعزيري در حكم قيد نموده است.

لازم به ذكر است كيفر خواست صادرشده نسبت به اتهام حميد والائي طوري تنظيم شده بود كه حاوي اشد مجازات براي وي قلمداد مي گرديد.

اين در حالي است كه تمامي كيفرخواستهاي صادره در مواد مشابه با هماهنگي كامل اداره اطلاعات صورت مي گيرد لذا مي توان گفت صدور مجازات اشد براي حميد والائي نيز به نوعي بنا به توصيه هاي اداره اطلاعات تبريز صورت گرفته است.

ذکر اين نكته لازم است كه قاضي رسيدگي كننده به پرونده هيچگونه توجهي به دفاعيات متهمين و وكلاي آنها و مجوز نشريه گونش نداشته و همچنين در حكم صادره نيز تمامي آنها غيرموجه قيد شده است لذا مي توان گفت آقاي بيات مامور ابلاغ حكم بوده است، نه قاضي پرونده!

۱۳۸۷/۱۲/۲

http://oyrenci.com/News.aspx?newsId=5960